2007年 11月 10日
オールパス・キャンディー (留学六十二日目) |
台湾全体の風習なのか輔大だけの風習なのか、詳しいことは知らないが、今日チャットで「オールパス・キャンディー」なるものの存在を教えてもらった。ただ、チャットのやり取りは日本語で行なっていたため、中国語ではなんと言うのかはわからない。
聞いた話によると、この習慣はテストが近づくと先輩が後輩に「オールパス・キャンディー」というお菓子をプレゼントするというものだそう。名前の通り「オールパス・キャンディー」には、試験にオールパスするようにとの願いが込められている。お菓子に激励のメッセージを添えて渡すのが一般的な習慣だそうだ。
「オールパス・キャンディー」を貰っておきながら不合格点を取ると、自分が恥ずかしい上に先輩に申し訳が立たないので、おそらく後輩は猛勉強せざるを得なくなるという仕組みなのだろう。先日紹介した「制服登校デー」と並ぶ面白い台湾の学生文化である。ちなみにこの「制服登校デー」はクラス単位で行なわれているようで、その後もしばしばキャンパス内で高校時代の制服を着ている学生の姿を見かけた。
聞いた話によると、この習慣はテストが近づくと先輩が後輩に「オールパス・キャンディー」というお菓子をプレゼントするというものだそう。名前の通り「オールパス・キャンディー」には、試験にオールパスするようにとの願いが込められている。お菓子に激励のメッセージを添えて渡すのが一般的な習慣だそうだ。
「オールパス・キャンディー」を貰っておきながら不合格点を取ると、自分が恥ずかしい上に先輩に申し訳が立たないので、おそらく後輩は猛勉強せざるを得なくなるという仕組みなのだろう。先日紹介した「制服登校デー」と並ぶ面白い台湾の学生文化である。ちなみにこの「制服登校デー」はクラス単位で行なわれているようで、その後もしばしばキャンパス内で高校時代の制服を着ている学生の姿を見かけた。
by TaiwanBlog
| 2007-11-10 22:30
| 民国96年11月